发文名称 : 广州市律师协会关于公布《涉外法律文书格式汇编》的通知 合同审查聘书(广州市律师协会《涉外法律文书格式汇编》) Re: Engagement Letter for Contract Review 关于:合同审查聘书 Thank you very much for giving us the opportunity to provide contract review legal services to [ ] (hereinafter referred to as the “Company” or “You”) in respect of a contract to be entered into by and between the Company and a Mexico company. The purpose of this letter (“Engagement Letter”) is to confirm that [ ] Law Firm (“We”) have been engaged by the Company to provide contract review legal services in respect of the aforesaid contract (the “Project”) 非常感谢贵司给予我们就【 】有限公司(以下称“公司”)将与一墨西哥公司签订的合同提供合同审查法律事务的宝贵机会。本聘书(“聘书”)兹确认【 】律师事务所(“我们”)接受公司的委托,就前述合同提供合同审查法律服务(“本项目”)。 As you may know, [ ] is a PRC full-service law firm with recognized legal services in the fields of foreign direct investment, securities, M&A, general corporate, litigation and arbitration, IPO, banking and finance, labor and employment, international trade, tax, bankruptcy and restructuring, competition, etc. 如您所知,我们是一家提供全方位法律服务的中国律师事务所,在外商直接投资、证券、兼并收购、一般公司事务、诉讼仲裁、企业上市、银行金融、劳动就业、国际贸易、税务、破产重组、竞争等领域业绩卓著。 1.Scope of Work 1.工作范围 By this engagement letter, we are appointed by the Company as its legal advisor to provide contract review legal services in respect of the Contract. 通过本聘书,我们接受公司的委托,担任其项目律师,就合同提供合同审查法律服务。 2.Team 2.服务团队 The members of our team providing the aforesaid services mainly include [ ]. [ ] will be the partner responsible for the Project and will coordinate and supervise our team to deliver our legal